Az angol nyelvtanban mi a különbség a következő mondatok között: "nem adtál nekem egy esélyt" és "még nem is adtál egy esélyt"; vagy „nem mondott búcsút” és „még csak nem is búcsút”?


Válasz 1:

Ez a különbség nem mindig érvényes, mivel nagyon kontextuális, de itt látom ezt. A "Nem adtál nekem esélyt" akkor kerülne felhasználásra, ha az esély valószínűsége vagy nem létezett, vagy minimális, míg a "te még nem adtál egy esélyt" akkor, ha nagyon világos elvárás volt. esélyt kapni.

Más szavakkal: „Ön nem adott nekem esélyt” nincs szüksége mondatra vagy ötletre annak megerősítéséhez. Például, el tudtam volna készíteni a projektet egy másik nap alatt. De nem adtál nekem egy esélyt.

De, hogy "nem adtál nekem esélyt", előtte is van valamilyen megerősítő ötlet. Például egy nap múlva befejeztem a projektet, de Ön nem fogadta el a kérelmet. Azt mondtad, hogy nem vagyok jó a munkámban. Még azt sem adtad, hogy magyarázzam.

Hasonlóan a 'nem mondta el búcsút' vs 'még a búcsút sem. Egy ideje a boltban volt. Nem tudom, mikor ment. Nem mondott búcsút. Ilyen jó barátok voltunk, de az utóbbi évben szétváltunk. Amikor elhagyta a várost MBA képzéséért, még csak nem is búcsút mondott.

Tanulás barátaival - Ingyenes angol és matematikai órák


Válasz 2:

Mindkét esetben az „egyenletes” olyan erősítő, amely a mondatot érzelmesebbé és vádlóbbá teszi. Természetesen a többi mondatnak már vannak ezek a tulajdonságai - a legtöbb esetben meglehetősen durva, hogy elbúcsúzzon.

A másik darab itt az, hogy a „nem is” azt sugallja, hogy valaki elmulasztotta a legalapvetőbb cselekedeteket, kevesebb, mint minimális udvariassággal mutatott be. ki vagy késleltette őt, és ez minimális udvarias lett volna. , vagy az első bocsánatkéréssel.